Kenwood DNX520VBT Handbücher

Kenwood DNX520VBT Bedienungsanleitung (9 Seiten)

Marke: Kenwood | Kategorie: Multimedia | Größe: 0.19 MB |

Deutsche

Inhaltsverzeichnis

DNX520VBT

1

InstallationsverfahrenZubehör

2

¤ ACHTUNG

3

Anschluss

4

Systemverbindung

6

Installation der GPS-Antenne

7

DNX520VBT

8

Kenwood DNX520VBT Bedienungsanleitung (88 Seiten)

Marke: Kenwood | Kategorie: Multimedia | Größe: 2.63 MB |

Deutsche

Inhaltsverzeichnis

DNX520VBT

1

Vor Verwendung

4

Hinweise

5

6 DNX520VBT

6

Weltweite Regionencodes

7

Kennzeichnungen auf DVDs

7

Hinweise zu diesem Handbuch

8

B ildschirm-Umschaltfunktion

11

Erste Schritte

12

Einlegen eines Datenträgers/

13

Anschließen eines Geräts

13

Grundbedienung

14

Oberster Menübildschirm

15

Videoquelle

16

* Quellinformationsbildschirm

16

Schnellwahlbildschirm

17

DVD/VIDEO-CD ansehen

18

Video CDVideo CD

19

DVD-VIDEODVD-VIDEO

19

DVD-VRDVD-VR

19

DVD-VIDEO Disc-Menü

20

DVD-VR-Menüsteuerung

21

VIDEO-CD-Zoom-Steuerung

22

Quellensteuerungsbildschirm

23

Listenauswahl

24

USB-Gerät auswählen

25

Wiedergabebildschirm

26

(Videodatei, Bilddatei)

26

Bildsteuerung

27

Film-Menüsteuerung

28

iPod-Steuerung

29

iPod-Liste

31

Radiohören

32

Vorauswahl

33

Manuelle Speicherung

34

Radiotext

34

Verkehrsmeldungen

35

Nach Programmsparte suchen

35

Fernsehen

36

38 DNX520VBT

38

Eingabe des Sendernamens

39

Weitere Funktionen

40

Bildschirmsteuerung

41

Anruf annehmen

43

Während eines Anrufs

43

Wartender Anruf

43

Einen Anruf durchführen

44

Anrufen durch Eingabe einer

45

Telefonnummer

45

46 DNX520VBT

46

Nummer zugewiesen ist

46

48 DNX520VBT

48

Spracherkennung

49

50 DNX520VBT

50

Deutsch 51

51

SMS (Short Message Service)

52

Deutsch 53

53

Eine Mitteilung schreiben

53

Audiosteuerung

54

Deutsch 55

55

Zonensteuerung

56

Einstellungsmenü

57

58 DNX520VBT

58

Bedienoberfläche

59

Spracheinstellungen

60

Deutsch 61

61

Sicherheitseinstellungen

62

Einstellungsspeicher

63

Hintergrund eingeben

64

Bedienfeld-Koordinate

65

66 DNX520VBT

66

Deutsch 67

67

68 DNX520VBT

68

Deutsch 69

69

70 DNX520VBT

70

Lautsprechereinstellungen

71

DVD-Einstellungen

72

Nächste Seite 3

73

Disc-Einstellungen

74

Deutsch 75

75

76 DNX520VBT

76

Grundeinstellungen

77

Statusleiste aufgeführt

78

DVD-Sprachcodes

79

Hilfe? Problembeseitigung

80

Hilfe? Fehler

81

Technische Daten

82

FM-Tuner

83

LW-Tuner

83

MW-Tuner

83

LASER PRODUCT

85

CLASS 1

85

Kenwood DNX520VBT Bedienungsanleitung (26 Seiten)

Marke: Kenwood | Kategorie: Multimedia | Größe: 0.62 MB |

Deutsche

Inhaltsverzeichnis

DNX9260BT

1

DNX7260BT

1

DNX5260BT

1

DNX520VBT

1

Deutsch 3

3

Deutsch 5

5

Software-Lizenzvereinbarung

5

Lizenzbedingungen

5

Deutsch 7

7

Erste Schritte

8

Deutsch 9

9

Suchen von Restaurants

9

Folgen von Routen

10

Wählen einer Umleitung

10

Anhalten der Route

10

Zieleingabe

11

Eingrenzen der Suche

12

Favoriten

13

Löschen von Favoriten

14

Hauptseiten

15

➊ Himmelsansicht

16

➋ Signalstärkebalken

16

Verwenden von ecoRoute

18

Deutsch 21

21

Sprechen von Adressen

21

Verkehrsinformationen

22

Anpassen der Einstellungen

23

Aktualisieren der Software

24

Aktualisieren der Kartendaten

24

Kenwood DNX520VBT Bedienungsanleitung (88 Seiten)

Marke: Kenwood | Kategorie: Multimedia | Größe: 2.56 MB |

Englisch

Inhaltsverzeichnis

DNX520VBT

1

Contents

2

Before Use

4

Next page 3

5

About Picture files

6

About USB device

6

Region codes in the world

7

Operation regulatory marks

7

DVD disc marks

7

How to read this manual

8

Screen Switching Function

11

Source Select screen

12

Source Control screen

14

Top Menu screen

15

* Source Information screen

16

Easy Control screen

17

Watching DVD/Video CD

18

Video CDVideo CD

19

DVD-VIDEODVD-VIDEO

19

DVD-VRDVD-VR

19

DVD-VIDEO Disc Menu

20

DVD-VR Menu Control

21

Video CD Zoom Control

22

Source Control Screen

23

List Select

24

USB device select

25

JPEGJPEG

26

MPEG/DivX®MPEG/DivX®

26

Easy Control Screen

27

(Video file, Picture file)

27

Picture Control

27

Movie Menu Control

28

iPod Control

29

Link Search (Music file)

31

iPod List

31

Radio Listening

32

Preset Select

33

Auto Memory

33

Manual Memory

34

2 sec

34

Radio Text

34

Traffic Information

35

Search by Program Type

35

TV Watching

36

Set Station Name

39

Other Functions

40

Screen Control

41

Hands-Free Phoning

42

Receiving a Call

43

During a Call

43

Call Waiting

43

Making a Call

44

Calling by Phonebook

45

Calling by Voice Recognition

46

Voice Registration

49

Key Word Voice Registration

50

Phone Number Preset

51

1 sec

51

SMS (Short Message Service)

52

Audio Control

54

"User":•

55

Setup> (page 55)

55

Zone Control

56

Setup Menu

57

User Interface

59

Language Setting

60

Security Setup

62

Setup Memory

63

Entering Background

64

Panel Color Coordinate

65

Speaker Setup

71

DVD Setup

72

Disc Setup

74

Initial Setup

77

Status bar Indicator items

78

DVD Language Codes

79

Help? Troubleshooting

80

Help? Error

81

Specifications

82

FM tuner section

83

LW tuner section

83

MW tuner section

83

Video section

83

Audio section

83

Navigation section

84

CLASS 1

85

LASER PRODUCT

85

Kenwood DNX520VBT Bedienungsanleitung (9 Seiten)

Marke: Kenwood | Kategorie: Multimedia | Größe: 0.19 MB |

Spanisch

Inhaltsverzeichnis

DNX520VBT

1

2ADVERTENCIA

2

Recepción de señales GPS

2

Después de la instalación

2

¤ PRECAUCIÓN

3

Conexión

4

Conexión del sistema

6

Instalación de la antena GPS

7

DNX520VBT

8

Kenwood DNX520VBT Bedienungsanleitung (26 Seiten)

Marke: Kenwood | Kategorie: Multimedia | Größe: 0.63 MB |

Spanisch

Inhaltsverzeichnis

DNX9260BT

1

DNX7260BT

1

DNX5260BT

1

DNX520VBT

1

Contenido

2

Convenciones del manual

3

NAVTEQ®

5

Español 7

7

Uso del sistema de navegación

8

Ayuda cuando la necesites

8

Búsqueda de lugares

9

Seguimiento de la ruta

10

Añadir un punto de vía

10

Tomar un desvío

10

Detención de la ruta

10

Opciones de la página Ir

11

Búsqueda de direcciones

11

nombre

12

Delimitación de la búsqueda

12

Favoritos

13

Eliminación de un favorito

14

Las páginas principales

15

➊ Vista del cielo

16

Creación y edición de rutas

17

Uso de ecoRoute

18

Español 19

19

Español 21

21

Información sobre el tráfico

22

Español 23

23

Apéndice

24

Español 25

25

Kenwood DNX520VBT Bedienungsanleitung (88 Seiten)

Marke: Kenwood | Kategorie: Multimedia | Größe: 2.69 MB |

Spanisch

Inhaltsverzeichnis

DNX520VBT

1

Contenidos

2

Antes de la utilización

4

Uso del "DualDisc"

5

6 DNX520VBT

6

Códigos de región del mundo

7

Marcas de discos DVD

7

Cómo leer este manual

8

Español 11

11

Preparación

12

Español 13

13

Funcionamiento básico

14

Pantalla del menú principal

15

16 DNX520VBT

16

Pantalla de control rápido

17

Pantalla de reproducción

18

Video CDVideo CD

19

DVD-VIDEODVD-VIDEO

19

DVD-VRDVD-VR

19

Menú de disco DVD-VÍDEO

20

Control de menú DVD-VR

21

Control de zoom de Vídeo CD

22

Página siguiente 3

23

Selección de lista

24

Español 25

25

Búsqueda de enlace

26

(archivo de audio en USB)

26

Control de imagen

27

Control de menú de película

28

Control del iPod

29

30 DNX520VBT

30

Multifunción

30

Lista del iPod

31

Cómo escuchar la radio

32

Selección de preajustes

33

Memoria automática

33

Memoria manual

34

2 seg

34

Texto de radio

34

Información de tráfico

35

Visualización de TV

36

38 DNX520VBT

38

Ajuste del nombre de emisora

39

Otras funciones

40

Control de pantalla

41

Cómo llamar con manos libres

42

Recepción de una llamada

43

Durante una llamada

43

Llamada en espera

43

Hacer una llamada

44

Español 45

45

46 DNX520VBT

46

48 DNX520VBT

48

Registro de voz

49

50 DNX520VBT

50

1 seg

51

52 DNX520VBT

52

Español 53

53

Crear un mensaje

53

Control de audio

54

Español 55

55

Control de zona

56

Menú de configuración

57

58 DNX520VBT

58

Interfaz de usuarios

59

Configuración de idioma

60

Español 61

61

Configuración de seguridad

62

Configuración de memoria

63

Introducción de fondo

64

Combinar el color del panel

65

66 DNX520VBT

66

Español 67

67

68 DNX520VBT

68

Español 69

69

70 DNX520VBT

70

Configuración del altavoz

71

Configuración de DVD

72

Configuración de disco

74

Español 75

75

76 DNX520VBT

76

Configuración inicial

77

78 DNX520VBT

78

Códigos de idioma de DVD

79

Fuente del sintonizador

80

Fuente de disco

80

Fuente de archivo de audio

80

¿Ayuda? Error

81

Especificaciones

82

Sección del sintonizador LW

83

Sección de vídeo

83

Sección de audio

83

CLASS 1

85

LASER PRODUCT

85

Kenwood DNX520VBT Bedienungsanleitung (9 Seiten)

Marke: Kenwood | Kategorie: Multimedia | Größe: 0.19 MB |

Französisch

Inhaltsverzeichnis

DNX520VBT

1

2ATTENTION

2

Acquisition des signaux GPS

2

Après l'installation

2

¤ ATTENTION

3

Connexion

4

Français

5

Connexion du système

6

Installation du microphone

7

DNX520VBT

8

Kenwood DNX520VBT Bedienungsanleitung (88 Seiten)

Marke: Kenwood | Kategorie: Multimedia | Größe: 2.68 MB |

Französisch

Inhaltsverzeichnis

DNX520VBT

1

Table des matières

2

Avant l'utilisation

4

Remarques

5

6 DNX520VBT

6

Codes de région dans le monde

7

Marques des disques DVD

7

Comment lire ce manuel

8

Français 11

11

Démarrage

12

Français 13

13

Fonctionnement de base

14

Écran du menu du haut

15

16 DNX520VBT

16

Écran de commande facile

17

Lecture de DVD/Vidéo CD

18

Video CDVideo CD

19

DVD-VIDEODVD-VIDEO

19

DVD-VRDVD-VR

19

Menu Disque DVD-VIDÉO

20

Commande du menu DVD-VR

21

Commande du zoom du Vidéo CD

22

Page suivante 3

23

Sélection de liste

24

Français 25

25

Recherche de lien

26

(fichier audio dans USB)

26

Écran de lecture

26

Commande d'image

27

Commande du menu Film

28

Commande d'iPod

29

Liste de l'iPod

30

Français 31

31

Pour écouter la radio

32

Sélection de préréglage

33

Mémoire automatique

33

Mémoire manuelle

34

2 sec

34

Texte radio

34

Informations routières

35

Pour regarder la télévision

36

38 DNX520VBT

38

Pour regarder la télévision

38

Autres fonctions

40

Commande à l'écran

41

Téléphone mains libres

42

Recevoir un appel

43

Pendant un appel

43

Appel en attente

43

Effectuer un appel

44

Français 45

45

Passer un appel depuis les

46

48 DNX520VBT

48

Reconnaissance vocale

49

50 DNX520VBT

50

1 sec

51

52 DNX520VBT

52

Français 53

53

Créer un message

53

Commande audio

54

Français 55

55

Commande de zone

56

Menu de configuration

57

58 DNX520VBT

58

Menu de configuration

58

Interface utilisateur

59

Réglage linguistique

60

Français 61

61

Configuration de la sécurité

62

Mémoire de configuration

63

Saisir un fond d'écran

64

66 DNX520VBT

66

Français 67

67

68 DNX520VBT

68

Français 69

69

70 DNX520VBT

70

Configuration des enceintes

71

Configuration du DVD

72

Configuration du disque

74

Français 75

75

76 DNX520VBT

76

Configuration initiale

77

78 DNX520VBT

78

Codes de langue du DVD

79

Aide? Détection des pannes

80

Aide? Erreur

81

Spécifications

82

Section Syntoniseur FM

83

Section Syntoniseur LW

83

Section Syntoniseur MW

83

Section vidéo

83

Section audio

83

Section NavigationRécepteur

84

Généralités

84

CLASS 1

85

LASER PRODUCT

85

Kenwood DNX520VBT Bedienungsanleitung (9 Seiten)

Marke: Kenwood | Kategorie: Multimedia | Größe: 0.19 MB |

Englisch

Inhaltsverzeichnis

DNX520VBT

1

Installation Procedure

2

Accessories

2

¤ CAUTION

3

Connection

4

System Connection

6

Installing the GPS Antenna

7

DNX520VBT

8

Kenwood DNX520VBT Bedienungsanleitung (10 Seiten)

Marke: Kenwood | Kategorie: Multimedia | Größe: 0.34 MB |

Russisch

Inhaltsverzeichnis

DNX9260BT

1

DNX7260BT

1

DNX5260BT

1

DNX520VBT

1

Ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè

2

Íàéòè è äâèãàòüñÿ!

3

DNX9260BT)

4

Ñòðàíèöà Where To? (Êóäà?)

5

Îñíîâíûå ñòðàíèöû

7

Kenwood DNX520VBT Bedienungsanleitung (14 Seiten)

Marke: Kenwood | Kategorie: Multimedia | Größe: 0.91 MB |

Russisch

Inhaltsverzeichnis

DNX520VBT

1

Перед эксплуатацией

2

Çàìå÷àíèÿ

3

Èíäèêàòîð áåçîïàñíîñòè

6

Ñëîò äëÿ äèñêà

6

Êíîïêà ñáðîñà

6

Ïðèáë. 10 ñì

7

Ôåððèòîâûé ñåðäå÷íèê

7

(â êîìïëåêòå)

7

Ôèêñàòîðû (â êîìïëåêòå)

7

Ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè

8

Îñíîâíûå ôóíêöèè

10

Ýêðàí ãëàâíîãî ìåíþ

11

Ýêðàí óïðîùåííîãî óïðàâëåíèÿ

13

Kenwood DNX520VBT Bedienungsanleitung (11 Seiten)

Marke: Kenwood | Kategorie: Multimedia | Größe: 0.93 MB |

Russisch

Inhaltsverzeichnis

DNX SERIES

1

DDX SERIES

1

Процедура установки

2

Принадлежности

2

¤ ВНИМАНИЕ

3

Подключение

4

2ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

5

Подключение разъема ISO

5

Подключение системы

6

TV ANTENNA INPUT

7

TO MONITOR UNIT

7

Принадлежность 3

8

Принадлежность

8

Установка рамки

9

Установка монитора/

9

DNX SERIES/DDX SERIES

10

DNX SERIES/DDX SERIES

11

Weitere Produkte und Handbücher für Multimedia Kenwood

Modelle	Dokumententyp
CAW-RN1140	Bedienungsanleitung Kenwood CAW-RN1140 User Manual, 3 Seiten
DDX-52RY	Bedienungsanleitung Инструкция по эксплуатации Kenwood DDX-52RY, 96 Seiten
KVT-827DVD	Bedienungsanleitung Инструкция по эксплуатации Kenwood KVT-827DVD, 52 Seiten
CAW-CT7340	Bedienungsanleitung Kenwood CAW-CT7340 User Manual, 4 Seiten
DDX7029Y	Bedienungsanleitung Инструкция по эксплуатации Kenwood DDX7029Y [en] , 100 Seiten
CAW-CP7130	Bedienungsanleitung Kenwood CAW-CP7130 User Manual, 3 Seiten
CAW-FI1210	Bedienungsanleitung Kenwood CAW-FI1210 User Manual, 3 Seiten
DDX35	Bedienungsanleitung Инструкция по эксплуатации Kenwood DDX35 [en] , 84 Seiten
KVT-522DVDY	Bedienungsanleitung Инструкция по эксплуатации Kenwood KVT-522DVDY [en] , 8 Seiten
CAW-KI1520	Bedienungsanleitung Kenwood CAW-KI1520 User Manual, 3 Seiten
CAW-AU1181	Bedienungsanleitung Kenwood CAW-AU1181 User Manual, 3 Seiten
CAW-PG7240	Bedienungsanleitung Kenwood CAW-PG7240 User Manual, 4 Seiten
KVT-729DVDY	Bedienungsanleitung Инструкция по эксплуатации Kenwood KVT-729DVDY, 100 Seiten
KVT-54DVDR	Bedienungsanleitung Инструкция по эксплуатации Kenwood KVT-54DVDR, 96 Seiten
KNA-G520	Bedienungsanleitung Инструкция по эксплуатации Kenwood KNA-G520, 4 Seiten
CAW-CAB4N7	Bedienungsanleitung Kenwood CAW-CAB4N7 User Manual, 1 Seiten
DNX7540BT	Bedienungsanleitung Инструкция по эксплуатации Kenwood DNX7540BT, 12 Seiten
DNX7200	Bedienungsanleitung Инструкция по эксплуатации Kenwood DNX7200, 12 Seiten
CAW-RN7400	Bedienungsanleitung Kenwood CAW-RN7400 User Manual, 4 Seiten
KVT-727DVD	Bedienungsanleitung Инструкция по эксплуатации Kenwood KVT-727DVD, 52 Seiten

Kenwood Geräte