Kenwood KVT-727DVD Bedienungsanleitung

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈÊîðïîðàöèÿ KenwoodKVT-727DVDKVT-627DVDÌÎÍÈÒÎÐ Ñ DVD-ÐÅÑÈÂÅÐÎÌ©B64-3103-00/00 (EV/E2V)KVT-627DVDKVT-727DVD

ATT AUTOOPEN/CLOSEOPEN/CLOSEATT AUTOSMV F10 95KVT-727DVD/627DVD Îñíîâíûå ôóíêöèèÊîãäà ìîíèòîð îòêðûòÊîãäà ìîíèòîð çàêðûò[1] Âîñïðîèçâîäèìûé äèñê[Ñëîò

94 11Navigation *R-CAM *TV */ VideoDVD/VCDDAB-òþíåð *ÒþíåðÂñòðîåííûé ïðîèãðûâàòåëü äèñêîâÂíåøíèé ïðîèãðûâàòåëü äèñêîâ *TV*/VideoÂíåøíèé äèñêîâûé ÷åéíä

12 93Îñíîâíûå ôóíêöèè ïóëüòà ÄÓZOOMOUTPOSITIONZOOMINBAND+RETURNVOLAT TVOICEVIEW SC1SC2MODE2-ZONE AV OUTREARVOLOPEN–¢384dNAVMENUENTERCANCELSRCV. S E Lu

92 13[DVD]: Ôóíêöèÿ, âûïîëíÿåìàÿ âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ DVD-äèñêà.[VCD]: Ôóíêöèÿ, âûïîëíÿåìàÿ âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêà VCD.[DISC]: Ôóíêöèÿ, âû

14 91Ìåíþ çâóêîâûõ ýôôåêòîâ (ôóíêöèÿ KVT-627DVD)Îñíîâíûå ôóíêöèè ïóëüòà ÄÓ[19] Êíîïêè [0]-[9][TV] (êîãäà ïåðåêëþ÷àòåëü [1] óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå «TV»

90 15Èíôîðìàöèÿ î äèñêàõÊàê îáðàùàòüñÿ ñ êîìïàêò-äèñêàìè- Íå ïðèêàñàéòåñü ê çàïèñàííîé ñòîðîíå äèñêà (ñòîðîíå, ïðîòèâî-ïîëîæíîé ñòîðîíå ñ íàäïèñÿìè).-

16 89Ïåðåêëþ÷åíèå ýêðàííîãî ðåæèìàÊàæäîå íàæàòèå íà êíîïêó [MODE] ïðèâîäèò ê èçìåíåíèþ ýêðàííîãî ðåæèìà ìîíèòîðà â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå.OPEN/CLOSEATT DIS

88 17Ìåíþ çâóêîâûõ ýôôåêòîâ (ôóíêöèÿ KVT-627DVD)Ìåíþ çâóêîâûõ ýôôåêòîâÂû ìîæåòå íàñòðîèòü çâóêîâûå ýôôåêòû ðåñèâåðà. FDVD VIDEO13:50INTitle 1 C

18 87Óïðàâëåíèå ïðè âîñïðîèçâåäåíèè DVD Video, Video CD, JPEG èëè MPEG ATTTISOURCEEJECT VDVDAV-OUT:MODE: FU L LDVD VIDEO Title 1 Chap 3 T 0:02

86 19FTitle 1 Chap 3 T 0:05:32DVD VIDEOTitle 1 Chap 3 T 0:05:32DVD VIDEOMODE: FU L L DVDAV-OUT:SRCIN2021 22 23 2422 23DVD MEDIAMODE: FU L L DVDAV-OUT:

2 103ÑîäåðæàíèåÏåðåä èñïîëüçîâàíèåì ... 4Çàìå÷àíèÿ ïî âîñïðîèçâåäåíèþôàéëîâ MP3/WMA/JPEG/MPEG ...

20 85Ìåíþ çâóêîâûõ ýôôåêòîâ (ôóíêöèÿ KVT-727DVD) FDVD VIDEO13:50INTitle 1 Chap 3 T0:05:20KENWOODT-REPNextNextPBC SCRLTIMEREP252627282

84 21Óïðàâëåíèå ïðè âîñïðîèçâåäåíèè DVD Video, Video CD, JPEG èëè MPEG SRS WOWSRS WOWMiddleSRS WOWAdjust1241113655SRS 3D FOCUS TruBassFront Rear F

22 83Óïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì CD/MP3/WMA/JPEG/MPEG/äèñêîâîãî ÷åéíäæåðàÄèñêîâîå ìåíþ DVD-äèñêà HighlightTopReturnExitCancelEnterMenuCtrlMenu1 543

82 23Óïðàâëåíèå ïðè âîñïðîèçâåäåíèè DVD Video, Video CD, JPEG èëè MPEGÓâåëè÷åíèå èçîáðàæåíèÿ íà VCD Èíôîðìàöèîííûé äèñïëåéÓïðàâëåíèå èçîáðàæåíèåìÏðÿìî

24 81Óïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì CD/MP3/WMA/JPEG/MPEG/äèñêîâîãî ÷åéíäæåðà FTrack 3 P 05:32DVD CDDVD CDMODE: FU L L DVDAV-OUT:SRCIN12 3 4 5 614 5P

80 25 FDVD CD13:50INTrack 4 P 2:09KENWOODREPMenuSCN RDM SCRLTIMEREP DISP101112131415161718 19 20 21 2223242526272815169999Âî

26 79KENWOODP 0:00:3813DVD MEDIA13:50INREPMenuNextNextSCRLDISPREP RDMFREPSCN+29313233 343536 37 38 39 4041424344454630353331Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ

78 27Óïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì CD/MP3/WMA/JPEG/MPEG/äèñêîâîãî ÷åéíäæåðàD 3P 3:25T 7CD CH13:50REP-DiscDisc+NextNextSCRLDISPTIMEREP RDMSCNDREPMRDMMenu

28 77Ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ MenuDVD CDName Set6465Îòîáðàæåíèå ýêðàíà ìåíþ CD/MP3/WMA/JPEG/MPEG/äèñêîâîãî ÷åéíäæåðàÂû ìîæåòå âûáðàòü îïöèè ìåíþ,

76 29Óïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì CD/MP3/WMA/JPEG/MPEG/äèñêîâîãî ÷åéíäæåðàÑîçäàíèå íàçâàíèÿ äèñêà Ñïèñîê ïàïîê (âî âðåìÿ âîñïðîèç-âåäåíèÿ MP3/WMA/JPEG/

102 3Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâDVD-ïðîèãðûâàòåëÿ ... 60Îòîáðàæåíèå ýêðàíà DVD SETUP 1Îòîáðàæåíèå ýêðàíà DVD SETUP

30 75Ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâÄèñïëåé ID3/WMA TAG (âî âðåìÿâîñïðîèçâåäåíèÿ MP3/WMA)Âûáîð äèñêà (âî âðåìÿ âîñïðîèç-âåäåíèÿ â äèñêîâîì ÷åéíäæåðå) Me

74 31Óïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì CD/MP3/WMA/JPEG/MPEG/äèñêîâîãî ÷åéíäæåðàÏðÿìîé ïîèñê (âûáîð) DIRECT# BS 0 — 9WXYZ POSITION38 0 — 9WXY

32 73Ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâÓïðàâëåíèå òþíåðîì F FTUNER13:50FM 1 Preset 1 98.1 MHzAMFMNextNextAMESEEKDISPLO.S SCRLAUTO1123456MONO678910111

72 33 MenuTUNERPTY SearchPreset SelectRadio Text2425[21] Åñëè îòîáðàæàþòñÿ êíîïêè 1-6, Âû ìîæåòå âûçâàòü ñòàíöèèôèêñèðîâàííîé íàñòðîéêè èç ïàìÿòè.È

34 71Ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâÐåæèì íàñòðîéêèÀâòîìàòè÷åñêîåñîõðàíåíèå â ïàìÿòèÑîõðàíåíèå ðàäèîñòàíöèéâ ïàìÿòè âðó÷íóþ SEEKAUTO2AUTO1MANU FM AM

70 35Óïðàâëåíèå òþíåðîìÂûáîð ñòàíöèéôèêñèðîâàííîé íàñòðîéêè Menu Preset SelectTUNERFM1 1) 87.5 MHzFM1 2) 90.1 MHzFM1 3) 98.1 MHzFM1 4) 106.1 MHz

36 69Ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâÏðÿìîé ââîä ÷àñòîòû íàñòðîéêè Äîðîæíàÿ èíôîðìàöèÿ BAND+– DIRECT# BS 0 — 9WXYZ0 9WXYZ 2 ABC 1 . ? &0 8 T

68 37Óïðàâëåíèå òþíåðîìÏîèñê ïî òèïó ïðîãðàììû Ðàäèîòåêñò Menu PTY SearchTUNERAll SpeechAll MusicNewsCurrent AffairsInformationSRCHFM 98.1Not Fo

38 67Ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâÓïðàâëåíèå òåëåâèçîðîì/âèäåîóñòðîéñòâîì FGroup1Group1TV12chPreset 12chPreset 1TVTV1MODE:FULL AV-OUT:DVD1235678

66 39 F MenuTVPreset SelectName Set3031TV13:50TV1 Group1 Preset 1 2chTVVIDEONextNextAMESEEKAUTO1123456––––151617181920212223242526151515222728

4 101Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåìÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅÇÀÌÅ×ÀÍÈÅOPEN/CLOSEATTDISP×òîáû ïðåäîòâðàòèòü ïîëó÷åíèå òðàâìû è/èëè âîç-íèêíîâåíèå îãíÿ, ñîáëþä

40 65Ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâÑîõðàíåíèå ñòàíöèéâ ïàìÿòè âðó÷íóþÂûáîð ñîõðàíåííûõ ñòàíöèéÐåæèì íàñòðîéêèÀâòîìàòè÷åñêîåñîõðàíåíèå â ïàìÿòè SEEKAUTO2

64 41Óïðàâëåíèå òåëåâèçîðîì/âèäåîóñòðîéñòâîìÑîçäàíèå íàçâàíèÿ ñòàíöèè TV Menu Name Set OkÂû ìîæåòå ñîçäàòü íàçâàíèå ñòàíöèè.1 Âûáåðèòå

42 63Ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâÓñòàíîâêà óðîâíÿîãðàíè÷åíèÿ äîñòóïàÓïðàâëåíèå DAB-òþíåðîì F FDAB13:50DAB 1 Preset 2 Service LabelService +Serv

aa Afar lvLatvian, Lettishab Abkhazian mgMalagasyaf Afrikaans miMaoriam Amharic mkMacedonianar Arabic mlMalayalamas Assamese mnMongolianay Aymara moMo

44 61Ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâÐåæèì íàñòðîéêè Ïàìÿòü õðàíåíèÿíàñòðîéêè ñåðâèñîâÀâòîìàòè÷åñêîå ñîõðàíåíèåàíñàìáëÿ â ïàìÿòè SEEKAUTO2AUTO1MANU Ba

60 45Óïðàâëåíèå DAB-òþíåðîìÂûáîð ñåðâèñà Ôèëüòð ÿçûêà Menu Service SelectDABService NameService NameService NameService NameService NameServic

46 59Ïîèñê ïî òèïó ïðîãðàììû Menu PTY SearchDABPTYNewsSRCH LANG220.094 MHz421 13 LANGDABPTYNewsLanguageEnglishRe t ur nSRCH220

58 47Óïðàâëåíèå DAB-òþíåðîìDAB-èíôîðìàöèÿ DAB-àíîíñû Menu DAB InformationTUNERService Label:Ensemble Label:Component Lable:220.094 MHz2132DA

48 57Ââîä ñèìâîëîâOkSpaceKENWOODa b c d e f gh i j k l m no p q r s t uv w x y z1234514[1] Ïåðåìåùåíèå êóðñîðà.[2] Ââîä ïðîáåëà.Åñëè Âû õîòèòå ñòåðåòü

56 49Âûáîð èñòî÷íèêîâ FDVD VIDEO13:50INTitle 1 Chap 3 T0:05:20KENWOODT-REPNextNextPBC SCRLTIMEREP TUNERSTANDBYDVDVIDEOCD CHAUX EX

832916:9 LB100 5Ñèìâîëû íà DVD-äèñêàõÑèìâîë ÎïèñàíèåÏîêàçûâàåò êîä çîíû (ðåãèîíà), â êîòîðîì ìîæåò áûòü âîñïðîèçâåäåí äèñê.Êîëè÷åñòâî ÿçûêîâ, íà êîòîð

50 55Íàñòðîéêà çâóêà (ôóíêöèÿ KVT-727DVD)Íàñòðîéêà ïîëîæåíèÿ è êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ S Auto DIM123245613457 78OKScreenOf fAUTO OP-CLNormalMON

54 51Ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ FDVD VIDEO13:50INTitle 1 Chap 3 T0:05:20KENWOODT-REPNextNextPBC SCRLTIMEREP3 122541113Ìåíþ íàñòðî

52 53Íàñòðîéêà çâóêà (ôóíêöèÿ KVT-727DVD) Car TypeCompactCar TypeDTA12546111375Speaker10cmFrontUseTWX'Over HPFX'Over LPF911129131

6 99Çàìå÷àíèÿ ïî âîñïðîèçâåäåíèþ ôàéëîâ MP3/WMA/JPEG/MPEGÝòî óñòðîéñòâî ïîçâîëÿåò âîñïðîèçâîäèòü ôàéëûôîðìàòà MP3 (MPEG 1 Audio Layer)/WMA/JPEG/MPEG(M

98 7Óñòàíîâêà òàêèõ íîñèòåëåé ìîæåò ïðèâåñòè ê âíåçàïíîìó óâåëè-÷åíèþ ãðîìêîñòè, ÷òî ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ïîâðåæäåíèÿ àêóñ-òè÷åñêèõ ñèñòåì.- Íå ïûòàéò

8 97Îòêðûâàíèå è çàêðûâàíèå ìîíèòîðà/Âêëþ÷åíèå ðåñèâåðàÎòêðûâàíèå ìîíèòîðàÇàêðûâàíèå ìîíèòîðàÂêëþ÷åíèå ðåñèâåðàÊíîïêà [SRC]×òîáû âûêëþ÷èòü ðåñèâåð, íà

96 9Ñíÿòèå/óñòàíîâêà çàùèòíîé ïàíåëèÑíÿòèå çàùèòíîé ïàíåëèÓñòàíîâêà çàùèòíîé ïàíåëèÓñòàíîâèòå ïðàâóþ ÷àñòü çàùèòíîé ïàíåëè íà êðþ÷êè è íàæìè-òå íà ïàí