Kenwood DM-SG7 Bedienungsanleitung

MINIDISC RECORDERB60-4366-00 00 MA (T) 9902KENWOOD CORPORATIONINSTRUCTION MANUALDM-SG7AP

DM-SG7(EN)10MD systemThe Mini Disc system has the features as summarized in the following.1 Like CD (Compact Disc), playback can be started from any p

DM-SG7(EN)11MD systemSound-skip prevention memoryDuring playback, this unit always stores signals in memory temporarily to prevent sound from being sk

DM-SG7(EN)12LRDIGITAL INOPTICALSYSTEMCONTROLRECINPLAYOUT12DIGITALOUTPUTOPTICALDIGITAL INOPTICALSYSTEM CONTROLLRPLAYRECMD1System connectionsMake connec

DM-SG7(EN)13System connectionsNote on connection of optical-fiber cableThe optical-fiber cable is designed for use in theconnection of the CD player (

DM-SG7(EN)14REPEAT(−dB)MANUALREMAINTOTALSINGLETITLE•• • • ••••• •RL∞30130105SEARCHPGMDIGITAL 1 2 C.T.MONITORCD TEXT O.T.E .8¶41¢¡703m

DM-SG7(EN)15Names and functions of partsRemote control unit2 Numeric keys: Press to specify the desired track number. *: Used at the time of title inp

DM-SG7(EN)16Operation of remote control unit1Remove the cover.Insert batteries.23Close the cover.¶ Insert two R6 (“AA”-size) batteriesfollowing the po

DM-SG7(EN)17Playback of Mini DiscUse the following procedure to play a MD in theoriginal order of tracks from track No. 1.1Turn the unit ON.Playback o

DM-SG7(EN)18Playback of Mini Disc1Let the “PGM” indicator go off.Playback from desired track2Select the desired track number.Press the numeric keys as

DM-SG7(EN)19Playback of Mini DiscSearching in a trackSkipping tracksEjecting the disc¶ Playback restarts from the position with which the keyis releas

DM-SG7(EN)2Before applying powerBefore applying power Caution : Read this page carefully to ensure safe operation.Units are designed for operation as

DM-SG7(EN)20Playback of Mini Disc1Press the TITLE SEARCH key.2Select the desired title.3Start playback.¶ With a track to which no title has been assig

DM-SG7(EN)21ProgrammingProgramming1Let the “PGM” indicator light.Use the following procedure to program desiredtracks in a desired order. (up to 32 tr

DM-SG7(EN)22ProgrammingTo add a track to the program¶ When a track No. is selected, the track will be added tothe end of the existing program.¶ The in

DM-SG7(EN)23ProgrammingTo repeat only the programmed tracksTo repeat the entire disc1 Program the tracks to be repeated.1 Let the “PGM” indicator ligh

DM-SG7(EN)24The input jacks connected with audio cords ac-cept analog signals. This unit records the analogsignal from the REC IN jacks by converting

DM-SG7(EN)25Recording (analog input)Start recording.Recording is not possible if the following characters aredisplayed.“DISC FULL” : Disc is full\Eras

DM-SG7(EN)26Recording (digital input)1Select the “DIGITAL 1 (or 2)”.When this unit and CD player are connected with an optical fiber cable, the digit

DM-SG7(EN)27Recording (digital input)To pause recordingPlay the CD player.4¶ To record music with a margin from the beginning, it isrecommended to sta

DM-SG7(EN)28Recording (digital input)Digital recording on a Mini disc is not possible under the following conditions.1 In case the source contains the

DM-SG7(EN)291Play a CD.When a KENWOOD CD player equipped with a system control jack (DP-SG7) is connected to this unit viaa system control cord, it is

DM-SG7(EN)3Before applying powerContentsBefore applying power ...

DM-SG7(EN)301 SINGLE(+): Elapsed time of a track.2 SINGLE(–) : Remaining play time of a track.3 TOTAL(+) : Total elapsed time of the MD.4 TOTAL(–) : T

DM-SG7(EN)31EditingEditingAfter recording of a commercially-available re-cordable Mini Disc, the recording can be edited invarious ways. Note that it

DM-SG7(EN)32Editing1Select “MOVE”.This procedure shows you how to play and move(insert) a track to the track number you desire. Thesurrounding tracks

DM-SG7(EN)33Editing3Execute the track reordering operation.ENTERImage of track movingA D FGCB EA EGDCB FD CFGBA EInserted immediately before destinati

DM-SG7(EN)34Editing1Select the “Q.MOVE”.Moving several tracks at a time (QUICK MOVE)Use the following procedure to change the cur-rent order of tracks

DM-SG7(EN)35Editing3Execute the track reordering operation.ENTER113242 3 456 725 26 27 28 2923 24124323624 26 27 28 295725Image for moving several tra

DM-SG7(EN)36Editing1Play the track to be divided.Use the following procedure to divide a track intotwo by inserting a track number in its middle. Fore

DM-SG7(EN)37EditingA B C1 2 3A B C1 2 43Image of track divisionShould be approx. 2sec. or longer.Divided track (second half)Divided track (first half)

DM-SG7(EN)38Editing1Play the title to be combined.Use the following procedure to combine twotracks into one by deleting a track number. Thisoperation

DM-SG7(EN)39EditingImage of track combinationExecute the track combine operation.¶ When this operation has been performed unintention-ally, return to

DM-SG7(EN)4Before applying powerPlease read all of the safety and operating instructionsbefore operating this appliance. Adhere to all warn-ings on th

DM-SG7(EN)40EditingThe selected track or all tracks can be erased while theplayer is stop mode. Be very careful in using thisfunction because the eras

DM-SG7(EN)41EditingExecute the track erasure operation.ENTER3Image of erasing all tracks on a disc(ALL ERASE)¶ When this operation has been performed

DM-SG7(EN)42EditingUse the following procedure to erase all of the MDtracks while the player is in stop mode. Be verycareful in using this operation b

DM-SG7(EN)43EditingThe TRACK DIVIDE function can be used to turn the part you want to erase into a track, and that track canbe erased with the TRACK E

DM-SG7(EN)44Editing1Activate the title input mode.When titles are assigned to a disc and its tracks,the titles cannot only be displayed during play-ba

DM-SG7(EN)45Editing2Input the title.1 Select a character group.Each press of the P.MODE/CHARACTER key switchesunder following the group.1 A~Z, space (

DM-SG7(EN)46Editing1Perform step 1 of “Activate the title input mode.”.r2Change or delete characters one by one.1 Move the character to the desired ch

DM-SG7(EN)47Editing3Execute title change or deletion.1 Enter the title in memory.Functions of the keysTITLE SEARCH key :At the time of title input, sw

DM-SG7(EN)48In case of difficulty1Load the CD text into the MD.1 Press the TITLE INPUT key.Each press of the 4 ¢ keys switches the operation.2 Select

DM-SG7(EN)49In case of difficultyIn case of difficultyWhat appears to be a malfunction may not always be serious. If your unit should not perform as e

DM-SG7(EN)5Before applying power16.Servicing – The user should not attempt toservice the appliance beyond that described in theinstruction manual.

DM-SG7(EN)50In case of difficultyActionMeaningDisplayed Message¶ An attempt is made to record digitalsignal from a source using other sam-pling freque

DM-SG7(EN)51In case of difficultyOther symptomsRemedyCauseSymptom¶ The cords are connected errone-ously.¶ No disc has been loaded.¶ A non-recorded dis

DM-SG7(EN)52In case of difficultySpecifications[Format]System ...

DM-SG7(EN)6Before operationBefore operationUnpackingUnpack the unit carefully and make sure that all accessories are put aside so they will not be los

DM-SG7(EN)7Before operationThis unit is audio equipment based on the Mini Disc format. The Mini Disc (MD) is an application of the opticaland magneto-

DM-SG7(EN)8Before operationInstallation positionThe MD recorder is very sensitive to vibrations. It shouldbe installed in a position subject to as sma

DM-SG7(EN)9Before operationUnplug power cordNote related to transportation and movementBefore transporting or moving this unit, carryout the following